Incivilities in Swiss swimming pools

Private security guards are becoming increasingly numerous in swimming pools. Their mission: to support pool attendants and enforce the rules. How can we explain these tensions around the pools?