Monde & société

Doublage et sous-titrages au cinéma

Émission

Babylone
07 mai 2013

Alain Boillat

Lettres, UNIL

Une autre voix, un autre texte. Histoire des pratiques de traduction au cinéma.

Interventions liées

Sections

Monde & société

Culture

Au cinéma, lʹépineuse question du titre

- Alain Boillat
  
  UNIL

28 septembre 2020

Sections

Culture

Un film centenaire sur l’horlogerie retrouvé dans un cinéma vaudois

- Pierre-Emmanuel Jaques
  
  UNIL

29 janvier 2018

Sections

Monde & société

Culture

Comédien: le prix du rêve

- Frédéric Plazy
  
  HES-SO

10 novembre 2019

Sections

Monde & société

Culture

Le cinéma, machine à rêves

- Mireille Berton
  
  UNIL

06 décembre 2017

Sections

Monde & société

Culture

Fenêtres, entre peinture, cinéma et vitrail

- Pierre Frey
  
  EPFL

03 juillet 2013

Sections

Monde & société

Culture

Cinéma: exotisme, quand tu nous tiens!

- Pierre-Emmanuel Jaques
  
  UNIL

19 janvier 2017

Sections

Monde & société

Culture

Comment devenir réalisateur de cinéma?

- Jean-Guillaume Sonnier
  
  HES-SO

15 avril 2019

Sections

Monde & société

Culture

La violence au cinéma

- Charles-Antoine Courcoux
  
  UNIL

29 janvier 2018